Chapter 2 - La Nube Roja
El cilindro de metal rojo descansaba en la esquina del pasillo, junto al extintor de emergencia.
Martha soltó el sobre pardo dentro de su bolsillo amplio.
Su mano derecha agarró la manguera negra con la rapidez de un resorte.
No hubo vacilación en la muñeca de la mujer.
Retiró el pasador de seguridad con un tirón seco que hizo saltar la brida de plástico amarillo.
Emma parpadeó, desconcertada por el movimiento.
—No... —empezó a decir la niña.
El chorro de polvo químico blanco golpeó a Emma en pleno rostro.
La presión del gas comprimido hizo retroceder a la pequeña dos pasos hacia la pared.
El polvo denso inundó el espacio estrecho del pasillo, borrando el color de la madera y las paredes.
Emma cayó de rodillas sobre el roble.
El cepillo rosa se le escapó de los dedos, rodando bajo la consola de cristal.
La niña intentó toser, pero el polvo blanco le llenó la boca y las fosas nasales.
El vestido de franjas pastel quedó cubierto por una capa harinosa y grisácea.
Su melena rubia se volvió opaca, apelmazada instantáneamente por el químico seco.
Martha avanzó un paso, sosteniendo la boquilla aún humeante.
El polvo en suspensión giraba en la luz del techo como una niebla helada.
May you like
—Ni una sola palabra —susurró Martha.
Se inclinó sobre la pequeña, con las suelas de sus zapatos negros dejando huellas limpias en la superficie manchada del suelo.
