Chapter 6 - EL JUGUETE DEVUELTO

El monitor no tiene sonido, pero el ruido está en la cabeza de todos los presentes.
En la pantalla, una mujer de traje verde levanta un tubo de metal y lo lanza con rabia contra una mujer de blusa beige.
Píxeles blancos y negros que no mienten.
El tubo falla.
La mujer beige tira del metal.
El hombre de camisa azul entra y golpea a la mujer en el suelo.
La habitación entera parece haberse quedado sin oxígeno.
Bajo la mirada hacia mis manos.
Mis dedos están fríos.
En mi dedo anular izquierdo, un círculo de oro amarillo brilla bajo la luz de la cocina.
Un anillo.
Un anillo es solo un círculo de metal que dice que eres el compañero de juegos de alguien para toda la vida.
Pero cuando el compañero de juegos te empuja por las escaleras, el anillo es solo una cadena.
Mi mano derecha cubre el oro.
La piel contra el metal.
Tiro de él.
Se desliza sobre el nudillo con facilidad.
Cae en la palma de mi mano.
El sonido del anillo golpeando la encimera de granito es afilado.
Clinc.
Ryan gira la cabeza bruscamente al escuchar el sonido.
Mira el anillo solitario sobre la piedra.
Luego me mira a los ojos.
La arrogancia se ha derretido.
Su pecho tiembla.
Un líquido transparente se agrupa en la esquina de su ojo derecho y traza una línea húmeda por su mejilla.
Una lágrima.
—Claire, por favor.
Su voz es un hilo delgado, a punto de romperse.
El tono exacto de un niño frente a un juguete roto que ya no se puede reparar.
No siento lástima.
Los juguetes rotos se tiran a la basura.
Levanto la vista hacia él. Hacia la mujer paralizada. Hacia los policías en silencio.
—Que lo explique en la corte.
Giro sobre mis talones.
Mis zapatos planos no hacen ruido al caminar.
Dejo atrás el mármol, las perlas, y los trozos de papel rasgado.
May you like
El juego terminó.
Y yo soy la única que camina hacia la puerta.