Chapter 5 - El Peso del Pastel
El novio llegó al césped.
Sus zapatos de charol negro chirriaron levemente sobre la hierba.
Miró la mano llena de nata de la niña y luego el vestido manchado de su prometida.
—¿Qué es esto? —preguntó él.
Su voz no tenía ira, solo la molestia de un retraso en el programa de la noche.
—Una niña se ha colado, señor —explicó el policía, dando un paso adelante—. Ya me la llevaba.
El novio sacó un billete de cincuenta dólares del bolsillo interior de su chaqueta.
El papel moneda era nuevo, rígido.
Se lo extendió a la niña sin mirarla a la cara.
—Toma esto y vete a comprar algo a la tienda de la gasolinera —dijo él—. Estamos en mitad de la fotografía principal.
La niña miró el billete verde.
No hizo ningún movimiento para cogerlo.
Mantuvo el bizcocho pegajoso abrazado contra su vientre.
—El dinero no se puede soplar —dijo la niña.
Miró al novio con una mezcla de desconcierto y cansancio.
—El dinero no tiene crema.
El novio frunció el entrecejo, con el billete suspendido en el aire caliente.
—Sonia, levántate —dijo él, tocando el hombro de la novia—. Vas a arruinar el encaje.
Sonia apartó la mano de su prometido con un movimiento seco de la cabeza.
No usó las manos. Solo su cuello se tensó hacia el lado opuesto.
—Déjala —dijo Sonia.
—Sonia, los fotógrafos están esperando.
Sonia se puso de pie lentamente.
El vestido, manchado de barro y nata en la parte inferior, pesaba más de la cuenta.
Se quitó el velo de un solo tirón.
Las horquillas de plata saltaron sobre la hierba, perdiéndose entre las raíces.
El tul cayó al suelo como una red abandonada.
Caminó tres pasos hacia la mesa del pastel.
Cogió la pala de plata para cortar.
El metal brilló bajo los últimos rayos del sol.
Hundió la pala en el centro mismo de la tarta, cortando una sección entera de la parte más alta.
Los pisos de abajo temblaron, pero no se cayeron.
Sonia colocó el plato de porcelana con el trozo gigante delante de la niña.
May you like
El bizcocho medía más de veinte centímetros de alto.
Tenía capas de fresa, vainilla y chocolate amargo.
